四名小男孩掉进冰冷的湖中，警察试图营救他们，结果却失败了在全国范围内警察勇敢奖。

去年12月11日，10岁的杰克·约翰逊、6岁的塞缪尔·巴特勒和8岁的芬利·巴特勒以及他们11岁的表弟托马斯·斯图尔特在伯明翰附近索利赫尔郡金斯赫斯特的结冰的巴布斯米尔湖落水身亡。

对他们死亡的调查于7月7日结束，据了解，西米德兰兹郡警察局(WMP)的警察违背了医生的建议，组成了一条人链，试图把男孩们从水中救上来。

周四晚上，参与该事件的14名警察被评为年度警察勇敢奖的总获奖者。

在我的脑海里，我只是觉得我必须做得更多，所以我，作为链条的一部分，把我抓住的两只手，在我背后把它们连在一起，这样人链就继续了，我自己就蹚进去了

在英格兰和威尔士警察联合会发布的一段视频中，警察局长弗加尔·夏基强忍着眼泪说:“你不会想到会看到这样的场面，你不会想到会参加这样的工作，这不是演习，这是真的。”

“那块冰下至少有四个孩子。”

夏基中士决定组成人链，他认为这是把孩子们从水里救出来的最安全的方法。

他说:“我可以看到，即使我们尽了最大的努力，也不够，因为我们不可能一直到他们消失在冰下的地方。”

“在我的脑海里，我只是想我必须做得更多，所以我，作为链条的一部分，我抓住我的两只手，把它们放在我背后，这样人链继续下去，我自己就蹚进去了。

“我必须上场，尽我最大的努力。”

一名验尸官裁定，男孩们的死亡是一场“可怕的、悲惨的事故”，并表示紧急服务部门在这种情况下尽了最大努力。

听证会被告知，警官们——其中一名警官在冰冷的湖水中浸没了下巴——在进入湖中之前脱下了腰带和防弹衣，并用拳头和警棍破冰。

我们对参与这场悲剧的人的家人和朋友表示最深切的同情

索利赫尔警察局的警长里奇·哈里斯说:“我们对这场悲剧的受害者的家人和朋友表示最深切的同情。

“我们无法理解他们所承受的巨大痛苦，我们的心与他们同在。

“获得这些奖项的官员完全应该得到认可。

“我们当地的警察在几分钟内第一个赶到现场，并在当天下午竭尽全力营救这些男孩，许多人涉水到零度以下的水里，水没过脖子，形成了一条人链。

“我非常自豪，所有那些拼命拯救芬、汤姆、杰克和山姆生命的人的勇气得到了认可。”